Takže vydanie Disney+ filmu z javiska hit Hamilton 3. júla vás poslalo špirálovito dole králičou norou Hamilfandom. Teraz ste si vybrali svoje najzvučnejšie piesne a vybrali svoje obľúbené rýmy. Ale je tu ešte jedna posledná posadnutosť, pri ktorej stále zahadzujete: Všetky tie hamiltonovské piesne, ktoré napísal Lin-Manuel Miranda a ktoré sa nikdy nedostali do Broadway verzie.
Nie je to ľahká úloha, pretože Miranda je plodná ako čert. Na internete je roztrúsených takmer 20 vymazaných melódií a ukážok Hamiltona . Niektorí boli na Hamilton Mixtape, albume melódií súvisiacich so show; iné zaznamenali prví účastníci off-Broadwayskej produkcie. A práve vtedy, keď si myslíte, že ste ich všetky chytili, Miranda stále pridáva viac na SoundCloud. Posledná klesla na začiatku pandémie (otvorí sa v novom okne) v USA, v marci 2020.
Až doteraz bolo ich hľadanie a zisťovanie, kde sa v šou hodia, detektívnou prácou na úrovni Sherlocka Holmesa. Väčšina je v druhom dejstve, kde sa Miranda popasovala s časovou osou medzi verziami, čo nepomáha. Jedno video YouTube, ktoré tvrdí, že ide o definitívnu zbierku v poradí (Otvorí sa v novom okne) , je neúplné a dokonca ani posadnutí strihových piesní na Reddite (Otvorí sa v novom okne) ich všetky nekatalogizovali.
To, čo my Hamilfans skutočne potrebujeme, je definitívny zoznam vymazaných skladieb a keď potrebujeme zastaviť album so soundtrackom, aby sme ich počuli v kontexte. Takže to je to, čo nasleduje – spolu s rýchlym prehľadom každej melódie, pretože ako každý fanúšik vymazaných scén a skladieb vie, strih je často ten najlepší. Niektoré z týchto skladieb sú len pre kompletistov.
Príklad: Naša prvá bývalá skladba. Na začiatok: Spustite album so soundtrackom a počúvajte od „Alexandera Hamiltona“ až po „A Winter's Ball“. (Alebo ak sa naozaj chcete dostať do buriny, zastavte sa uprostred "Môj záber" a pridajte tento rap Herculesa Mulligana (Otvorí sa v novom okne) ). Potom, iba ak musíte, môžete priniesť prvé demo, ktoré Miranda pripravila na stretnutie Elizy s Hamiltonom:
1. Tento je môj
Áno, nie je to voľba, s ktorou by som išiel. Našťastie mu Mirandina žena povedala, že to nie je taká skvelá pieseň o láske, ako si myslel, a v záchvate hnevu sa vrátil do svojej izby, aby napísal insta-klasickú skladbu „Helpless“.
Vráťte sa k soundtracku a vypočujte si od „Helpless“ po „Wait For It“. Pozastavte sa, aby ste si pozbierali hlavu po tom, čo ju odpálila dodávka Leslieho Odoma Jr., potom prepnite na ďalšie demo Mirandy, ktoré pridáva nejaké detaily k zúfalstvu americkej revolučnej armády v jej chudých rokoch.
2. Valley Forge
Ako ste si všimli, „Valley Forge“ obsahuje verše, ktoré boli opätovne použité pre ďalšiu skladbu na soundtracku „Stay Alive“. Takže môžete buď začať skladbu od začiatku, alebo o minútu zdvihnúť pri linke „zdvihnúť pohár“. V každom prípade si vypočujte skladbu „Meet Me Inside“, kde Washington pošle Hamiltona domov.
3. Mulligan's Goodbye
Na ceste von z dverí sa Hamilton stretne s Herculesom Mulliganom, ktorý (zrejme!) opúšťa armádu, aby sa vrátil do krajčírskeho učňa. Jeho krycí príbeh: Je na mizine a armáda je rozbitá. Mulliganov návrat do New Yorku bol neskôr zaradený do „Stay Alive“.
Vyzdvihnite pomocou „To by stačilo“. Pozastavte sa pred „Nonstop“, ak vám záleží na neohrabanom prvom návrhu (Otvorí sa v novom okne) , ktorý sa zameriava oveľa viac na Aarona Burra než na konečný produkt. Pokračujte na 2. akt ako normálne s „Čo mi chýbalo“, potom počkajte na toto:
4. Žiadny John Trumbull
Táto verzia pre Mixtape, ktorú dodal Aaron Burr v off-Broadway verzii, bol cover od Roots. Originál (Otvorí sa v novom okne) bol najpozoruhodnejší pre svoju zlovestnú sprievodnú skladbu (neskôr znovu použitú v "The Reynolds Pamphlet"). Je to jednoduchý malý rap, ktorý nám hovorí, že skutoční otcovia zakladatelia neboli nič ako pasívne, benígne verzie, ktoré vidíme na obrazoch Johna Trumbulla (Otvorí sa v novom okne) z revolučnej éry.
Vyzdvihnite príbeh pomocou „Cabinet Battle #1“ a „Take a Break“. Zastavte sa, ak si chcete vypočuť mierne pozmenenú off-broadwayskú verziu skladby „Say No To This,“ (Otvorí sa v novom okne) , ktorá má na rukáve inšpiráciu vykradnutím úvodných riadkov z „I Need Love“ od LL Cool J. Pokračujte v "The Room Where It Happens" a potom sa dostaneme k peknému mäsitému bloku vymazaných dobrôt.
5. Schuyler porazený (originál)
Tu je zatiaľ najsilnejší kandidát na skladbu, ktorá sa mala dostať do finálnej úpravy. „Porazený Schuyler“, ktorý poznáme, sa skončil v okamihu: Eliza, Philip a potom Alexander sú zaslepení správou, že Aaron Burr porazil Elizinho otca vo voľbách do Senátu. V origináli zistia, že Burr sa uchádza o kreslo, vďaka čomu vyzerajú o politike výrazne menej bezradne.
A to je len začiatok. Burr prvýkrát otestoval svoj slogan „menej hovor, viac sa usmievaj“ na verejnosti. Hamilton ho vystopuje a rozzúri sa na neho, čo sa zdá viac v súlade s jeho charakterom. Eliza a Philip nasledujú a prihovárajú sa a v super nepríjemnom momente zistia, že Burrova manželka Theodosia je chorá. To je, samozrejme, predzvesť ďalšieho vymazaného momentu.
6. Nechajte to ísť
Nie, nie je to verzia Frozen . V tomto úhľadnom malom pokračovaní knihy „Schuyler porazený, (Otvorí sa v novom okne) “ sa Eliza a prezident Washington pokúšajú prinútiť Hamiltona, aby sa do pekla upokojil a začal bojovať. Čo bola v skutočnosti historická Hamiltonova odpoveď na to, že Burr kandidoval do Senátu. V širšej vojne medzi federalistami a demokratmi-republikánmi sa toho dialo príliš veľa.
Príklad: „Cabinet Battle #2“, kde by ste si mali zobrať soundtrack. Potom sa znova pozastavte, aby ste získali viac vymazaných politických bojov:
7. Kabinet Battle #3
Miranda túžila dostať do šou jasnejší príklad Hamiltonovho odporu voči otroctvu. Preto roky pracoval na tretej rapovej bitke kabinetu medzi Jeffersonom a Hamiltonom, tentoraz o tom, ako zaobchádzať s petíciou Benjamina Franklina proti otroctvu z roku 1789 (Otvorí sa v novom okne) . Tentoraz vyhráva Jefferson.
Časová os je tu dosť nejasná, pretože koniec naznačuje, že Hamilton a Jefferson majú veci na sexuálnych škandáloch toho druhého. Hamilton však nezistí, že Jefferson vie o Marii Reynoldsovej, až po „Vieme“, ktoré príde po odchode Washingtonu do dôchodku – a napriek tomu je tu Washington stále prezidentom. Zmätok v zápletkách bol jedným z dôvodov, prečo Miranda musela zabiť svojho miláčika (Otvorí sa v novom okne) ešte predtým, ako sa relácia objavila v ukážkach.
Zoberte si soundtrack k skladbe „Washington on Your Side“ a potom sa znova zastavte pri dejovo nabitej alternatíve Washingtonovho odchodu do dôchodku.
8. Posledná jazda
Vo filme „One Last Time“, ktorý poznáme a milujeme (Otvorí sa v novom okne) , Hamilton a Washington oddychujú pri poháriku a pripravujú rozlúčkový prejav odchádzajúceho prezidenta. Ale originál bol výrazne akčnejší (Otvorí sa v novom okne) . Tu Washington a Hamilton robia to, čo robili v skutočnom živote: Oblečú sa a porazia Whisky Rebellion (Otvorí sa v novom okne) .
Tento absolútne skutočný incident, kde bol v lesoch Pennsylvánie, kde sa vyrábajú likéry, zastrelený vyberač daní, predznamenal Jefferson už v "Bitke kabinetu č. 1": "Predstavte si, čo sa stane, keď sa pokúsite zdaniť našu whisky." Je to jeden z najbizarnejších incidentov Hamiltonovho života, kde sa správal ako minister vojny napriek tomu, že bol ministrom financií.
Táto verzia nemusí mať dojem "Posledný čas", ale prichádza s neoceniteľným komediálnym momentom: Miranda ako Hamilton kričí "zaplaťte posrané dane!"
9. Adams Administration (plná verzia)
V Hamiltonovi , ktorého poznáme, náš protagonista iba kričí na nového prezidenta, aby si „sadni, John“ – hlboká rana pre každého, kto pozná muzikál 1776 (Otvorí sa v novom okne) . Samozrejme, Miranda pripravila pre Johna Adamsa celú skladbu, v ktorej ho odsúdila za to, že trávil toľko času doma v Massachusetts so svojou manželkou Abigail a nie v úplne novom, bažinami zamorenom hlavnom meste Washington, DC.
Vyššie, Miranda a pôvodné herecké obsadenie predvádzajú vymazaný rap naživo na pódiu na začiatku Broadwayského behu. Bohužiaľ, vo videu chýba prvý riadok, ale začína jednoducho „otvoreným listom prezidentovi Johnovi Adamsovi“, ako môžete vidieť vo verzii s textom (Otvorí sa v novom okne) .
Vyzvite si zvukovú stopu so skladbou „We Know“ a potom ju znova pozastavte, aby ste získali najnovší prírastok do kánonu vymazaných skladieb.
10. Mám tohto priateľa
Tu je časová os skutočne komplikovaná. Miranda hovorí, že "I Have This Friend" by nahradil "Hurricane" v šou, ak by žila dostatočne dlho na to, aby videla ukážky. Predstavuje však Hamiltona, ktorý šikmo hľadá radu ohľadom vydierania Reynoldsa z Washingtonu, ktorý by mal v tomto bode odísť do dôchodku.
Takže na účely našej rekonštruovanej verzie predpokladajme, že Hamilton navštívil bývalého prezidenta na Mount Vernon. Potom sa pustite do „Hurricane“, ktorý poznáme – alebo ak chcete, je tu dielenská verzia (otvorí sa v novom okne) piesne s kľúčovou extra linkou. „Priateľ, ktorý by mi povedal, aby som nevydával Reynoldsovu brožúru, je v zemi,“ hovorí náš hrdina – jasný odkaz na Johna Laurensa. Je historicky presné povedať, že Hamilton sa nikdy nikomu neotvoril tak, ako sa otvoril (Otvorí sa v novom okne) svojmu starému vojnovému kamarátovi a možnému milencovi. (Otvorí sa v novom okne)
Bol si Hamilton takto vedomý svojho sebazničujúceho smútku? Je to mrazivá otázka na zamyslenie.
Po prečítaní skladby „The Reynolds Pamphlet“ je vašou ďalšou otázkou, či si chcete vypočuť krátku ukážku vyradeného rapu pre Jeffersona (Otvorí sa v novom okne) , ktorá prišla hneď potom. Tak či onak, stojí za to zastaviť sa pri Angelicinej plnej a zúrivej reakcii na pamflet.
11. Gratulujeme
Pieseň Angelica bola skrátená, jeden verš bol vložený na koniec „Reynolds Pamflet“, pretože publikum sa veľmi snažilo dostať priamo k Elizinej reakcii. Oživený bol pre album Hamilton Mixtape , kde ho predviedol indie rapper Dessa. Originál Angeliky, Renée Goldsberry, spievať off-Broadway verziu si môžete vypočuť tu (Otvorí sa v novom okne) .
12. Prvé spálenie
Ako asi tušíte, toto je trochu iný prvý návrh Elizinho spaľujúceho sóla „Burn“. Tu to hrá päť hercov, ktorí hrajú Elizu v rôznych inscenáciách Hamiltona, z ktorých všetci ju vyhodia z parku. Nikdy nenahradí ničivý záber Phillipy Soo z Broadway show, ale „First Burn“ stojí za to už len za zmienku o deťoch Hamiltonovcov v množnom čísle.
V skutočnom živote mal pár okrem Filipa sedem detí. Jedna z nich, Angelica Hamiltonová, mala ešte tragickejší príbeh. Mala 17 rokov, keď bol Philip zabitý v jeho súboji, a nikdy sa nezotavil – zvyšok života strávila s duševnou chorobou, ktorú Ron Chernow, ktorý napísal biografiu, na ktorej je založená táto show, prirovnal k „večnému detstvu“. (Otvorí sa v novom okne) To bol hlavný dôvod, prečo sa Hamiltonovci presťahovali do pokojného centra Harlemu.
13. Milá Theodosia (repríza)
Hamiltonovci neboli jedinou rodinou, ktorú v tomto čase zasiahol smútok. Tu Burr vysvetľuje svojej dcére, že jej matka, tiež menom Theodosia, zomrela po dlhej chorobe v roku 1794.
Ak chcete, môžete si vybrať off-Broadway verziu Leslie Odom Jr. (Otvorí sa v novom okne) . Ale dlhšia, smutnejšia verzia Hamilton Mixtape od Sara Bareilles, vyššie, nás všetkých jednoducho ohúri.
14. Smrť Georgea Washingtona
Len aby sa nahromadil smútok, Mirandin pôvodný plán bol vtesnať výslovnú zmienku o Washingtonovej smrti medzi smrť Theodosia a smrť Philipa. (Vo poslednej šou Washington jednoducho ide domov a už sa o ňom nezmieňujú až do strašidelného konca.) Je to krátka medzihra – ale v nej počujeme prvú zmienku o „náreku v uliciach“, riadku, ktorý sa objaví v show po Hamiltonovej vlastnej smrti.
Ak chcete, pozrite si animovanú verziu (otvorí sa v novom okne) , potom sa vráťte k soundtracku, ktorý vás opäť zdevastuje skladbami „Blow Us All Away“, „It's Quiet Uptown“ a „The Election of 1800“. Potom znova pauza na našu poslednú zastávku na expresnom vymazaní skladieb.
15. Tvoj poslušný sluha (originál)
Hamilton a Burr mali rozsiahlu výmenu názorov, ktorá viedla k ich súboju, a Miranda si v rámci svojho výskumu išla prečítať pôvodné listy. Nie je teda prekvapením, že mu chvíľu trvalo, kým sa zdokonalil v komediálnej verzii, ktorá skončila v šou.
Tu je jeho pôvodné demo vyššie a tu je jeho záber mimo Broadway (otvorí sa v novom okne) . Obidva sa trochu priblížili k predstaveniu skutočných listov („rozpísaný zoznam 30 rokov nezhôd“, pocta Parksovi a Recovi (otvorí sa v novom okne) prišiel neskôr). Hamilton skutočne na politickej večeri v roku 1804 vyhlásil o svojom úhlavnom nepriateľovi „opovrhnutiahodný názor“.
Aký bol tento názor, nie je v listoch nikdy objasnené, ale niektorí historici (vrátane Chernowa) naznačujú, že Hamilton odvysielal fámu, že Burr spáchal incest tým, že spal so svojou dcérou Theodosiou. Ak je to pravda, niet divu, že Burr cítil, že musí bojovať.
16. Desať vecí, jedna vec
A tak sa dostávame na koniec Hamiltonovho života tak, ako si ho Miranda pôvodne predstavovala. "Ten Things, One Thing," (Otvorí sa v novom okne) , ktoré nahrádza väčšinu "The World Is Wide Enough", má v zálohe ešte jedno prekvapenie: Poskytuje nám oveľa lepší prehľad o Hamiltonovom myslení počas duelu.
Rovnako ako v konečnej verzii nám Burr poskytuje svoj pohľad na melódiu „Desať prikázaní v súboji“. Potom však pretočíme čas späť v štýle „Spokojný“ a Hamilton vysvetľuje svoju stranu príbehu. Prečo nosil okuliare? Prečo sa metodicky pohrával so spúšťou? Žiadne spoilery, ale „Desať vecí, jedna vec“ všetko vysvetľuje.
Pre úplný zážitok si zoberte "The World Was Wide Enough" s výstrelom o 1:40 a potom sa znova ocitnite v záplavách sĺz s finále "Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story."
Zdá sa, že Hamilton je príbeh, ktorý nikdy neprestaneme rozprávať – a teraz, so všetkými týmito možnosťami vymazaných skladieb, je to Vyberte si svoje vlastné dobrodružstvo.
Zdá sa, že Hamilton je príbeh, ktorý nikdy neprestaneme rozprávať – a teraz, so všetkými týmito možnosťami vymazaných skladieb, je to Vyberte si svoje vlastné dobrodružstvo.