Čo znamená pieseň na konci 1. epizódy The Last of Us

Čo znamená pieseň na konci 1. epizódy The Last of Us



Hľadali ste dnes zúrivo „Never Let Me Down Again“ od Depeche Mode? Očividne ste si pozreli prvú epizódu The Last of Us .

Z Černobyľu režisér Craig Mazin a tvorca The Last of Us Neil Druckmann, adaptácia seriálu o prežitie Naughty Dog od HBO, debutovala v nedeľu. Emotívna, intenzívna debutová epizóda predstavila divákom Ameriku v roku 2023 (eep) a uvrhla sa do apokalypsy s globálnym prepuknutím huby Cordyceps. Tu majú Joel Miller (Pedro Pascal) a jeho partnerka Tess (Anna Torv) jedinú úlohu: dostať 14-ročnú Ellie (Bella Ramsey) bezpečne naprieč krajinou plížiacou sa infikovanými a militaristickými, vražednými ľuďmi.

Epizóda sa skončila jedným podlhovastým záberom bábiky, na ktorom bolo rádio v prázdnom byte Joela a Tess v bostonskej karanténnej zóne (QZ), na ktorom hrala skladba Depeche Mode z roku 1987 „Never Let Me Down Again“ z albumu anglickej skupiny Music for the Masses . Ale čo to znamenalo?

Kľúč k tomuto poslednému momentu sa objaví, keď Ellie prvýkrát privedú do Joelovho bytu po tom, čo ju odovzdali Marlene (Merle Dandridge) a Fireflies. Zabíjajú čas až do noci, kým Tess, Joel a Ellie plánujú uniknúť z QZ a vydať sa na cestu. Zatiaľ čo Joel a Tess vedú súkromný rozhovor na chodbe o tom, že by sa zastavili, aby videli svojich kamarátov Billa a Franka (ešte nevystupujú v seriáli, ale budú ich hrať Nick Offerman a Murray Bartlett) a zásobili sa zásobami, Ellie ju vyšetruje. nové prostredie, nájdenie rádia a kópie knihy The Billboard Book of Number 1 Hits . Prelistuje knihu a nájde poznámku, ktorá znie:

B/F

60 — NIČ V

70 — NOVÝ ZÁSOB

80 — ❌

Je jasné, že Joel a Tess už roky pašujú, keďže si vytvorili rôzne kanály na zabezpečenie tovaru na obchodovanie. Súčasťou tohto systému je rozhlasové vysielanie od autorov poznámky B/F, ktorými musia byť Bill a Frank. "Rádio je pašerácky kód, však?" pýta sa Ellie Joela. Keďže Bill a Frank sa nemôžu spoliehať na to, že Joel a Tess majú encyklopedické znalosti o hudbe, najmä o dátumoch vydania, a Shazaming piesne na smartfóne nie je možnosťou, kód sa spolieha na to, že Joel a Tess dokážu vyhľadať skladba v The Billboard Book .

Ako Ellie správne tuší, čokoľvek hrané v rádiu vydané v 60. rokoch znamená, že Bill a Frank nemajú žiadne nové akcie, 70. roky znamenajú nové akcie a čokoľvek z 80. rokov znamená problémy. Ellie to uhádne tak, že Joelovi povie, že singel Wham z roku 1984 „Wake Me Up Before You Go-Go“ hral, keď spal. „Kód je porušený,“ zašepká po jeho znepokojenej reakcii.

Na konci epizódy po tom, čo všetci traja unikli z QZ, rádio začne hrať skladbu Depeche Mode z roku 1987 v prázdnom byte Joela a Tess, čo znamená, že problémy sa blížia. Žiaľ, v čase odvysielania piesne už odišli. Eep.

Texty Depeche Mode by sa dali považovať aj ironicky za tematické, pokiaľ ide o nebezpečnú cestu Ellie a Joela a ich napätý, búrlivý vzťah: „Jazdím so svojím najlepším priateľom / dúfam, že ma už nikdy nesklame / Vie, kde je beriem ma / beriem tam, kde chcem byť / jazdím so svojím najlepším priateľom."

Či tak alebo onak, pred našimi protagonistami sú problémy vo viacerých smeroch.

Medzitým, v skutočnom živote, ako sa to stalo s „Running Up That Hill“ od Kate Bush v Stranger Things od Netflixu, sa Depeche Mode tešia oživeniu záujmu o ich skladbu, ktorá vyvrcholila na 63. mieste v rebríčku Billboard vo februári 1988 (Opens v novom okne) . Podľa Billboardu s použitím štatistík Luminate (otvorí sa v novom okne) sa skladba „Never Let Me Down Again“ cez noc po premiére The Last of Us strojnásobila v amerických streamoch – 15. januára mala pieseň 26 000 streamov; 16. januára mala 83 000 prúdov.

The Last of Us sa teraz vysiela na HBO Max (otvorí sa na novej karte) s novými epizódami vysielanými týždenne v nedeľu večer na HBO.

The Last of Us sa teraz vysiela na HBO Max (otvorí sa na novej karte) s novými epizódami vysielanými týždenne v nedeľu večer na HBO.



Podobné články