Na radosť všetkých posadnutých sa film muzikálu Hamilton konečne dostal do Disney+. Ak budete pozorne počúvať, pravdepodobne budete počuť zvuk tisícok čerstvých Hamilfanov, ktoré sa razia každý deň.
Takýmto nováčikom, tí z nás, ktorí počúvajú soundtrack v hustej rotácii od jeho vydania v roku 2015 – pred jednou prezidentskou administratívou a pred celým životom – ponúkajú veľmi úprimné a srdečné privítanie. Ak vám naše skúsenosti pomôžu, máte za sebou roky príjemného pozerania a počúvania. Možno sa aj vy ponoríte do Hamiltome, knihy predstavenia alebo biografie Rona Chernowa (Otvorí sa v novom okne) (otvorí sa na novej karte) , ktorá ju inšpirovala. Možno si aj vy zamilujete jeho spletité slovné hračky natoľko, že budete sledovať všetky online omrvinky, ktoré Lin-Manuel Miranda zanechal každému, kto hľadá významy a veľkonočné vajíčka.
To, čo nasleduje, nie je rebríček najlepších skladieb v Hamiltone ; tých je už dosť. (Osobne by som tento zoznam umiestnil na prvé miesto s „The Room Where It Happened“, čo by ma dostalo do rozporu s pravdepodobným víťazom hlasovania „Wait For It.“) Ani to nie je zoznam piesní, ktoré sa nezmazateľne pália na na prvé vypočutie (ťažko prekonať surovú energiu skladby „Burn“).
Nie, toto sú piesne, v poradí ich vzhľadu, ktoré ma nútia vrátiť sa k soundtracku päť rokov po tom, čo som ho prvýkrát počul (a štyri roky potom, čo som prvýkrát videl show). Toto sú tie, ktoré nemuseli nutne zasiahnuť hneď, a melódie, ktoré získali na sile, čím viac som sa o nich dozvedel. Toto je milostný list k riadkom a scénam, ktoré sa mi stále náhodne objavujú v hlave v sprche. Váš počet najazdených kilometrov sa môže líšiť, ale pre mňa sú to melódie soundtracku s najväčšou výdržou pri opakovanom hraní.
1. "Alexander Hamilton"
Úvodné číslo nie je len skvelý spôsob, ako nováčikom predstaviť štýly, rozsah a rýchlosť Hamiltona. Je tiež plný momentov, ktoré menia perspektívu a ktoré odmeňujú opakovaných poslucháčov.
Napríklad mi chvíľu trvalo, kým som ocenil časový skok medzi prvými dvoma veršami. Prvý znie ako životopis: Bojujúca sirota píše o hurikáne, ktorý zasiahol jeho ostrov, GoFundMe z 18. storočia ho posiela do školy na pevnine. Toto je Hamiltonov raný život, ako by sám povedal, plný chvastúnstva („Toto dieťa je šialené, človeče!“) a bez rodiny.
Ale druhá scéna, ktorú spieva Eliza, skočí späť na kontrolu faktov a vyplní niektoré bolestivé medzery. Kámo naozaj nie je sirota. Jeho mŕtvy otec ho opustil (a už sa o ňom nikdy nespomína, presne tak to Hamilton chcel). Jeho mama a bratranec zomreli vo fyzickom a duševnom trápení, pred jeho mladistvými rokmi, pred hurikánom.
Takmer všetko vo zvyšku príbehu je naznačené v tomto zmätku slov: Hamiltonova potreba otcovskej postavy ako Washington (a jeho trápenie, keď sa Washington tiež rozdelí); dôležitosť listu hurikánu pre jeho sebaobraz, čo viedlo ku katastrofálnemu rozhodnutiu o Reynoldsovom pamflete; tlmený smútok nad matkou, ktorý ho mohol prinútiť bojovať a/alebo spať so všetkými; a Eliza vstupuje do toho, aby pretvorila príbeh.
Sme ponechaní na to, aby sme sa čudovali, koľko z milióna vecí , ktoré sme neurobili, bude nevedome formovaných naším detstvom, bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažíme „byť novým človekom“. A potom sa muzikál dostane ešte viac meta, odkazuje sám na seba a spochybňuje svoj vlastný úspech v záverečnom verši: "Keď vám Amerika zaspieva, budú vedieť, čo ste prekonali?"
2. "Sestry Schuylerove"
Niekoľko prvých newyorských piesní, vrátane stále brilantnej „My Shot“, má na rukáve svoj nabitý význam. Keď však na scénu vstúpi Angelica, Eliza (a Peggy) Schuyler, perspektíva celého muzikálu sa opäť posunie, a to spôsobmi, ktoré si vyžadujú určité rozbalenie.
Aaron Burr, verný svojej dvojakej povahe, zaobchádza so sestrami s posmešnou blahosklonnosťou a koketne, závratne. Trvalo to vyhľadať text na Genius (Otvorí sa v novom okne) , kým som zachytil rozhodujúcu čiarku navyše v jeho riadku „Som zverenecký fond, zlato, môžeš mi veriť.“ Nestavia sa na svoj vlastný nárok na bohatstvo, klame cez zuby veľmi trumpovským spôsobom: Nikto nemá väčší fond dôvery ako ja .
Ale Angelica, verná svojej povahe, tú sračku hneď vypne. Je tu, aby hovorila o knihách a politike, bez ohľadu na to, čo o nej hovoria muži. „Keď stretnem Thomasa Jeffersona, prinútim ho, aby do pokračovania Deklarácie nezávislosti zaradil ženy,“ sľubuje.
Nie je to len jeden z najväčších mikrofónových kapiel show; tiež predznamenáva niečo, čo sa stane po rokoch v zákulisí. V skutočnosti sa Angelica stretla s Thomasom Jeffersonom v Paríži spolu s markízom de Lafayette. Títo dvaja muži vytvorili Deklaráciu práv muža, kľúčový dokument francúzskej revolúcie v roku 1789. Tentoraz bolo pokračovanie: Deklarácia práv žien (Otvorí sa v novom okne) , v ktorom sa objavil originál pre nedostatok rovnakého zaobchádzania s pohlaviami.
3. "Bez pomoci"/"Spokojný"
Je podvod považovať dve skladby za jednu? Nie v prípade „Helpless“ a „Satisfied“, ktoré vyžadujú, aby boli vypočuté ako pár a pokrývajú presne tie isté udalosti. Opäť je tu časový skok dozadu; opäť odhaľuje bolestivú pravdu. Tieto dve piesne sú dokonalým znakom jin a jang a stanú sa viac než len súčtom ich častí, keď ich spojíte dokopy.
V skutočnosti sa takmer lepšie počúvajú opačným smerom. Keď už naplno prehltnete Angelicino komplexné, rýchle vysvetlenie toho, čo sa skutočne stalo za tie tri minúty na zimnom plese v roku 1780, potom sa jednoduchosť ľúbostnej piesne „Helpless“ stane takmer neznesiteľne ironickou. Tiež mám zimomriavky pri Hamiltonovej náhodnej predzvesti, keď Elize hovorí: „Dostaneme malé miesto v Harleme a prídeme na to“ – dve veci, ktoré by neurobili až po predčasnej smrti ich syna.
4. "Drahá Theodosia"
Nazvite to Hamiltonov spánkový hit: Zdanlivo jednoduchá uspávanka, ktorá obsahuje aj zárodky neznesiteľnej tragédie. Hamilton dúfa, že jeho novonarodený syn Philip "nás všetkých vyhodí", keď vieme, že dieťa zomrie v súboji v 2. akte, hneď po tom, čo sa tento riadok znovu použije na predvedenie jeho sľubu. Burr serenáduje dieťa, ktoré nesie meno jej matky; nevypovedaná je skutočnosť, že staršia Theodosia onedlho zomrie. (Je to naznačené tesne pred súbojom Burr-Hamilton, v Burrovej línii „tento muž neurobí sirotu z mojej dcéry.“)
Skorá ukážková verzia Hamiltona obsahovala ďalší verš „Dear Theodosia“, kde Burr smúti za svojou manželkou. Bol to dobrý strih, ktorý nás nechal krútiť nožom vo vlastných srdciach, keď sme si prečítali Burrovu históriu. Zo soundtracku je tiež múdro vystrihnutá ďalšia scéna s krútiacim nožom na konci piesne, ktorá odhaľuje, že Hamiltonov kamarát (a možný milenec) John Laurens bol zabitý v akcii. Keď tú scénu v šou vidia obsedantní soundtracky, všetkých nás to strhne.
5. "Non-stop"
Po Laurensovej smrti sa Hamilton vrhne do akcie. Roky sa rúcajú v tomto husto vykreslenom Akte, ktorý som bližšie. On a Burr obhajujú Leviho Weeksa, prvého obvineného vraha súdeného v USA, potom Hamilton navrhne svoju vlastnú ústavu (ktorá zahŕňa, relácia nespomína, koncept amerického kráľa (Otvorí sa v novom okne) ), potom obhajuje skutočnú kompromisnú ústavu v 51 neúnavne písaných federalistických listoch.
Na prvé počúvanie je to všetko trochu veľa, čo je zámerné. Celý Hamiltonov život je trochu veľa. Miranda brilantne spája prekrývajúce sa reprízy skladieb „Wait For It“, „Satisfied“, „História má oči na vás“ a „Alexander Hamilton“, pričom súčasne uvádza ďalší refrén, ktorý sa bude ozývať cez dejstvo II: „Prečo píšeš ako ty“ dochádza vám čas?"
Odpoveď je samozrejme preto, že bol. Pretože sme všetci. Ale piesne, ako je táto, oživujú naše zostávajúce dni a noci a pripomínajú nám, aby sme sa zbalili čo najviac.
6. "Dajte si prestávku"
Znakom piesne so skutočnou výdržou je, že na prvý pohľad neznie príliš, no behá vám mráz po chrbte, keď si pri neskoršom počúvaní vytiahnete všetky odkazy. Tu, na scéne, ktorá vyzerá ako nudná domáca scéna, máme Philipa, ktorý cvičí francúzštinu na klavíri a používa to, čo vieme, že sú jeho posledné slová. Medzitým je jeho otec na poschodí a píše šibalsky sexi listy svojej švagrinej, vrátane druhej rozhodujúcej čiarky v seriáli "Moja najdrahšia, Angelica." Miranda nazvala tento skutočný historický fakt ich korešpondencie „comma sexting“.
Čo ešte? Takže toľko. Je tu meta-vtip o Macbethovi, ktorý odráža epizódu komédie BBC Blackadder (Otvorí sa v novom okne) . Myslíme si, že šou bude dodržiavať tradičné tabu, že nepomenovať „škótsku hru“, potom Hamilton pokračuje a aj tak vypustí M-slovo. Typický Hamilton. Neskôr v piesni môžete počuť, ako Angelica tlieska späť s citátom Lady Macbeth: „Zaskrutkuj svoju odvahu do lepiaceho miesta.“
Nevypovedaná tragédia je v úzadí, ako aj predznamenaná. Vypočujte si tú medzeru, keď príde Angelica, v repríze "The Schuyler Sisters" - tentoraz tam nie je "a Peggy", pretože Peggy zomrela, opäť v zákulisí. A ach, ten smútok v tých krásnych husliach na konci, keď Hamilton zostane sám doma. Je to perfektný úvod do zlovestného úvodu „Say No to This“.
7. "Miestnosť, kde sa to deje"
Čo ešte povedať o tejto stopercentnej šou, určite najfunkovejšej melódii tohto storočia na banjo? Začnite s meta-odkazom: "show-stopper" je jedným z prekladov "pièce de résistance", čo dáva Burrovo použitie tejto frázy dvojitý význam. Skončíme tým, že spleť dvojvýznamov je to, čo Burra privádza cez okraj k politickej megalománii.
Vďaka tomu, že nevedel, vďaka FOMO sa stal nahom ambicióznym. Keď John Bolton ukradol názov svojej výstižnej knihy o Trumpovi, za čo ho Miranda oprávnene napadla, naozaj nepremýšľal o tom, akú postavu to spomína.
Príbeh medzi tým, ako sa miesto Washingtonu, DC vymenilo za koncept federálnych cenných papierov, môže potrebovať čas, aby sa vo vašom mozgu urodilo. Ale sľubujem, že nikdy nezostarne. Tu je jedna z najlepších lekcií histórie, ktorú môžete získať za päť minút – nielen preto, že odhaľuje umenie narábania v zákulisí, ale aj úplný nedostatok dôveryhodných súčasných zdrojov, s ktorým sa historici musia neustále potýkať. "The Room Where It Happens" je kritické myslenie, na ktoré môžete klepať nohami.
A keď raz uvidíte divadelnú šou, v ktorej traja obyvatelia miestnosti sú obrátení tvárou k publiku, ich parochne ako tváre z hororových filmov, nikdy na ten obraz nezabudnete.
8. "Washington na vašej strane"
Čo v tejto skladbe nikdy nezostarne, sú bezchybné harmonizujúce, zabijácke rýmy a skákací hip-hopový rytmus. Ale je to aj dedičstvo doby, v ktorej bola napísaná. Jefferson, Madison a Burr hovoria rovnako ako Čajové večierky pobúrené Obamacare. Po politickej porážke sa nevedia zbaviť pocitu ublíženia na zdraví. Títo „skurvení demokrati-republikáni z juhu“ sa znovu a znovu objavovali v americkej histórii pod rôznymi menami.
Potom tiež prepukla všeobecná zúrivosť, že Listina práv ("ktorú som napísal!" vyteká Madison) bola pošliapaná, hoci ako sa po nej šliapala, nie je nikdy špecifikované. Je tam len preháňanie a ufňukaná obeť, oblečená do citátov Isaaca Newtona. Hra na obviňovanie sa neustále vracia k priateľstvu Hamiltona a Washingtonu rovnakým spôsobom, ako Trumpov prst vždy ukazuje na svojho obľúbenejšieho predchodcu. Prinajmenšom v Hamiltone sa o obeti spieva krásne.
9. "Hurikán"/"The Reynolds Pamphlet"
Opäť si myslím, že je fér zaobchádzať s týmito dvoma skladbami ako s jednotkou, ktorá je lepšia ako súčet jej častí – nemôžete pochopiť jednu bez druhej. „Hurikán“ sa stáva očarujúcejším zakaždým, keď si ho vypočujete, najmä po zhliadnutí inscenácie (Hamiltonova kancelária okolo neho pomaly lieta). Budete si dráždiť význam z tej vety „Nemohla som zomrieť“ počas desiatok opakovaných počúvaní.
Ale akokoľvek je „hurikán“ skvelý, funguje najlepšie ako príprava na Hamiltonovo veľkolepo sebasabotujúce rozhodnutie zverejniť Reynoldsovu brožúru. Len si vypočujte refrén, ktorý sa snaží byť tými lepšími anjelmi na jeho ramene, keď sa zhromažďujú tmavé mraky: "Počkaj na to, počkaj na to! História na teba hľadí!" Len keby bol taký opatrný ako Burr, alebo taký všímavý ako Washington.
Počas Trumpovej administratívy som opakovane počúval „The Reynolds Pamphlet“. Zakaždým si spomeniem na víkend, kedy Miranda hostila Saturday Night Live v októbri 2016, teda cez víkend pásky Access Hollywood. "Teraz už nikdy nebudem prezidentkou," povedala Miranda pred Trumpovou podpísanou fotkou v štúdiách SNL.
Takže áno, dá sa povedať, že táto pieseň je teraz viac ako len súčet jej častí aj iným spôsobom. Je to stála hudobná pamiatka na aroganciu dvoch dobre zmýšľajúcich mužov.
10. "It's Quiet Uptown"
Zostávajúca sila tohto je v jeho emocionálnej pravde, jeho konečnej katarzii, ktorá sa zdá, že narastá s každým opätovným počúvaním. Ak ste prvýkrát neboli dojatí k slzám, nebojte sa. Prichádzajú vodárne.
Je trochu ťažké orientovať sa v momente, keď Eliza konečne prehovorí, po ktorom zaznie zborové „Odpustenie!“, bez toho, aby ste zadusili horúcu spleť emócií. Keď sa dozviete, že to bolo vyvinuté približne v tom istom čase, keď pôvodný riaditeľ divadla zápasil so smrťou vlastného dieťaťa (Otvorí sa v novom okne) , neporiadok je stále horúcejší a hustejší.
11. "Voľby roku 1800"
Tento perfektne načasovaný protijed na blues z "Uptown" si zaslúži, aby sa o ňom uvažovalo samo o sebe, čo mu neprináša miesto na mnohých zoznamoch "best-of Hamilton ". Táto vtipná melódia však zďaleka nie je len mostom, ktorý nás privedie k súboju Hamilton-Burr. Dospieva k vlastnému titánskemu finále a popri tom sa mu darí satirizovať volebnú politiku kedysi aj dnes.
Voľby v roku 1800 boli jedny z najpodivnejších v americkej histórii, možno s výnimkou volieb v roku 2020. Nestali sa tak, ako to hovorí Miranda: Burr kandidoval ako viceprezident Jeffersona na rovnakom lístku a iba ukázal svoju ambíciu byť sám prezidentom po tom , čo voľby uviazli v Snemovni reprezentantov. Dôležitosť Hamiltonovho zásahu je tiež prehnaná.
Ale je to prehnané s veľkým efektom. Je jasné, že Miranda nám dáva rozmarné fantazijné voľby, v ktorých je vynájdená kampaň od dverí k dverám a nič nehovoriace „počúvacie turné“ a Burr na chvíľu zabudne, že ženy ešte nemôžu voliť. Tiež sa nikdy neprestanem smiať nad voličom, ktorý vynájde toto moderné klišé o príbuznosti: „[Burr] sa zdá byť prístupný? Ako... mohol by si si s ním dať pivo ...“
12. „Kto žije, kto umiera, kto rozpráva váš príbeh“
Rovnako ako pri skladbe „Uptown“, záverečná skladba získava nepravdepodobné množstvo emocionálnej sily s každým vypočutím. Ani nie tak časť, v ktorej ho bývalí nepriatelia Hamiltona lichotia, ale časť, v ktorej sa to stane Elizinným príbehom – a opäť začne cestovať v čase a posunúť sa o 50 rokov vpred. To nestačí. Zároveň nenávidím túto pieseň za to, že mi trhá srdce, a tiež by som zaplatil za to, aby som videl celý muzikál na jej základe.
Trhanie srdca začína kľúčovou zmenou a maximálny účinok dosahuje s "sirotincom!" Ako mi môže táto čiara ešte aj teraz chytiť v hrdle; prečo sa po stovkách opätovných vypočutí stále zapráši v miestnosti? Dokonca aj po tom, čo skupina priateľov počas divokej noci na San Diego Comic-Con behala po meste, spievala, posmievala sa, robili všetko, čo sme mohli, aby sme sa zbavili jeho emocionálnej sily?
Len Boh vie, ale je to dôkaz toho, ako veľmi sa celý tento muzikál vryje do duše ešte dlho po odznení potlesku.
Len Boh vie, ale je to dôkaz toho, ako veľmi sa celý tento muzikál vryje do duše ešte dlho po odznení potlesku.
